Turkish Journal of Geriatrics 2015 , Cilt 18, Sayı 3
EMEKLİLİK DOYUM ENVANTERİNİN TÜRKÇE FORMUNUN GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK ÇALIŞMASI
Bahadır BOZOĞLAN
Süleyman Demirel University, Psychological Counseling and Guidance, ISPARTA Giriş: Emeklilik bireyin bütün yaşamını etkileyen, statüsün değişmesine yol açan ve bireyin yaşamının son dönemine girdiğini gösteren önemli bir dönüm noktasıdır. Bu çalışma Emeklilik Doyum Envanterini Türkçeye uyarlamayı ve psikometrik özelliklerini incelemeyi amaçlamaktadır.

Gereç ve Yöntem: Emeklilik Doyum Envanterini emeklilik öncesi geçiş dönemini, emekli olma nedenini, emeklilik doyumunu, emekliliğe uyum ve değişimi, emeklilik dönemindeki boş zaman faaliyetlerini, emeklilik doyum kaynaklarını ve genel yaşam doyum düzeyini ölçmektedir. Emeklilik Doyum Envanteri yaş ortalaması 54,12±5,67 olan 444 Türk emekliye uygulanmıştır. Betimleyici analizler SPSS 22 paket program kullanılarak ve doğrulayıcı ve açımlayıcı faktör analizi AMOS 20 paket programı kullanılarak yapılmıştır.

Bulgular: Emeklilik doyum envanterinin Türkçeye uyarlaması sonucu üç alt ölçek ortaya çıkmıştır: emekli olma neden, emeklikte yaşam doyumu ve boş zaman faaliyetleri. Bu alt ölçek sırasıyla dörtlü, ikili ve üçlü alt boyutlara ayrılmıştır. Bu açıdan orijinal ölçme aracından farklılık göstermektedir. Yapılan doğrulayıcı faktör analizi üç alt ölçekten oluşan emeklilik doyum envanterinin yeterli uyum indeksine sahip olduğunu göstermiştir.

Sonuç: Emeklilik Doyum Envanterinin Türkçe formu bireylerin emeklilik doyumu düzeyini, emekli olma nedenini ve emekli dönemindeki sosyal kaynakları ortaya koymak içi geçerli ve güvenilir bir ölçme aracıdır. Bununla birlikte, farklı gruplara da ve diğer kültürlerde de uyarlama çalışması yapılması önem arz etmektedir. Anahtar Kelimeler : Emeklik Doyumu; Emekli Olma Nedeni; Sosyal Kaynaklar; Geçerlik; Güvenirlik